咬文嚼字

【原文】『⒉23』子张问：“十世可知也？”子曰：“殷因於夏礼，所损益，可知也；周因於殷礼，所损益，可知也。其或继周者，虽百世，可知也。”【译文】子张问：“你可以预知未来十代的情形吗？”孔子说：“商朝在继承夏朝的礼制时有所调整，周朝...

编者按：有数位会员近日提问“人声鼎沸”是什么意思，希望获得一些造句的例子。人声鼎沸（rénshēngdǐngfèi）鼎：古代煮食器；沸：沸腾。形容人群的声音吵吵嚷嚷，就象煮开了锅一样。这一词语出自明?冯梦龙《醒世恒言》卷十：“一日...

如果你对高傲这个词的意思不太清楚，请先看解释：新华字典的标准解释如下：高傲（gāo’ào）自以为了不起，看不起人；极其骄傲。例：高傲的孔雀装出一副优越的样子。例：置身于她可以感到高傲和有趣的各种场合。从词性上说：高傲是形容...

“抹黑”一词当代较为流行，尤其在海外“抹黑”成为人们使用频率较高的特定词，比如港星周润发在美国被人抹黑、为彭定康贴金的电视片《末代港督》对诸位爱港人士的抹黑，以及台湾选举中的抹黑等，“抹黑”成为损人脸面的另一...

问：在报刊上常看见“其他”，但有时也看见“其它”，究竟写哪个合适？(湖北省襄樊市读者?任真)答：写“其他”比较好。这个写法是目前大多数书报刊上的写法，也是《现代汉语词典》等语文工具书所推荐的词形。...

问：我在大街上看到水果摊前的牌子上把“橘子”写成“桔子”，这种写法对吗？答：这种写法不对。“桔”只有一个读音，就是jié，“桔”跟“橘”是两个完全不同的字，“桔”也不是“橘”的简化字，所以将“橘”写成“桔”是错误的。在...

我们在看戏的时候，经常听到“千岁”的称呼。“千岁”这个称呼始于哪朝哪代历史上没有记载。查《辞源》一曰：“狼山有异木，冬夏常青，名曰千岁\\\"；二曰：“俗称诸王为千岁。明魏忠贤有九千岁之称”。看来，这个称呼大概就是...

空穴来风有了洞穴才进风。比喻乘隙而入。常指某种消息或谣言的传布不是完全没有原因的。穴:洞，孔。战国(楚)宋玉<<风赋>>:"臣闻于师，枳句(gou，第一声，弯曲义)来巢，空(通"孔'')穴来风''。唐代百居易<<初病风诗>>:"朽...

【原文】子曰：“诗三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪’。”【译文】孔子说：“如果用一句话来概括这三百首诗，就是‘思无邪’。”【评析】关于“思无邪”，历来有许多不同的解释，一般解释为“思想纯真”。我想这句话只是孔子对诗经的...

【原文】子曰：“不患人之不己知，患不知人也。”【译文】孔子说：“不怕别人不了解自己，只怕自己不了解别人。”【评析】这句话实际上是表达了一种孔子的人才观。我觉得这个观点是可取的，尤其是对于青年人来说，几乎可以作为一...

问：“垃圾桶”还是“垃圾筒”？答：应该用“垃圾桶”。根据《现代汉语词典》的释义，“桶”是盛东西的器具，用木头、铁皮、塑料等制成，多为圆筒形，有的有提梁，如水桶、汽油桶；“筒”本义是粗大的竹管，引申为较粗的管状器物，如竹筒、...

交易双方协商好后，为防止生变，卖方往往要求顾客缴纳部分“定金”或“订金”。虽然只差一个字，但意义完全不一样。这可得注意了，订金是预订性质的预收款。商家在最后结算总账时，订金可作抵充。如果一方违约，另一方可按双方事...

【原文】『⒉16』子曰：“攻乎异端，斯害也己。”【译文】孔子说：“攻击异端邪说就可以避免被其所害。”【评析】从政治的角度来看，这句话本身并没有错。但是一旦这句话成为我们的行为准则，将会使灾难横行。因为每一种不同的...

【原文】『⒉７』子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至於犬马，皆能有养；不敬，何以别乎。”【译文】子游问什么是孝顺，孔子说：“今天许多人认为孝顺就是能赡养父母，但是如果不尊敬父母，那么赡养父母与饲养狗马有什么不同呢？”【...

问：“始作俑者”是贬义词还是褒义词？答：是贬义词。孔子反对用俑殉葬，说：“始作俑者，其无后乎！”意思是最早发明用俑殉葬的人，大概不会有后代吧。后来用“始作俑者”来比喻恶劣先例的开创者。...

问：应当写成“万事具备”还是写成“万事俱备”?答：“万事俱备”的“俱”应该写作“俱”。“俱”解释为“全；都”，“万事俱备”是说样样都准备好了。...

笔者时不时听到有人把成语“呱呱坠地”读作“guāguā坠地”。这是一种错误的读法，正确的读法应该是“gūgū坠地”。“呱”是个多音字，根据不同音境，它有三种读法。第一种读音为“guā”，如形容极好意思的“呱呱叫”；第二...

【原文】曾子曰：“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎？于朋友交而不信乎？传不习乎？”【译文】曾子说：“我每天多次反省：做事是否敬业？与人交往是否诚信？学过的东西是否经常复习？”【评析】每个人都不可能是完美无缺的，只有具备了不...

“毕竟”：从结构上说是并列式合成词，从词性上说是副词，表示追根究底所得的结论，意为“究竟，终归，到底”。“毕”有“完结，完成”之意，“竟”也有“完毕”的意思，都取“终了”“完结”意。如：虽然我只考了６０分,但毕竟及格了。虽然...

时下，许多影视剧附有对话字幕，这对于帮助聋哑观众看懂剧情和普通观众听懂方言具有重要作用，体现了制作者对观众的服务意识和人文情怀。美中不足的是一些字幕的错别字特别多，例如“那”、“哪”混用，“他”、“她”、“它”...

“刹那”和“霎时”都是名词，都表示极短的时间，都常在句中作状语。但这两个词仍是有区别的。“刹那”，梵语ksana的音译，有多种解释。有的说，一弹指间有60刹那；有的说，一念中有90刹那，一刹那又有900生灭；有的说，刹那是算数、譬喻...

在日常生活中，凡是预先付给的、作为成交保证的钱，既可以说“订金”也可以说“定金”。但在法律意义上，两者不能混为一谈。“订金”属于预先支付的一部分价款，不具备担保的性质；而“定金”是一方当事人为了保证合同的履行，向...

前不久，笔者看到报纸上刊有这样一个栏目：“亲眼目睹”，就此想起有些书籍、期刊，甚至电视剧字幕、电影台词，还有些访谈节目中都曾这样使用，比如“记者亲眼目睹了感人至深的一幕”“他亲眼目睹了女孩从这儿跳了下去”“亲眼目...

【原文】子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。”【译文】孔子说：“如果以刑法来施政，衡量标准就是是否受到刑法的处罚，公民只要能逃过刑法的处罚就不会为自己的犯罪感到耻辱；如果以德施政，衡量的标...

“环保”,是名词性偏正结构的词组“环境保护”的简称。虽然“环境保护”这个词组出现时间不长但使用频率极高,现在己演变为“环保”这个名词,其语素间仍然是偏正关系,中心语素是“保”。在2001年4月15日央视“实话实...